There were memoranda, minutes of meetings, officialflies, notes of verbal di scussions.有备忘录, 会议记录, 官方档案, 口头讨论的手记.Now it was difficult to get him to address memoranda.而现在,要他批阅备忘录都很困难.You don't have to say anything - ...
They were prosecuted for illicit liquor selling.他们因私卖烈酒而被起诉.I want that wall - crawling arachnid prosecuted!我要起诉那个在墙上爬的八脚怪物!He was prosecuted for theft.他因偷窃而被告发。If you are prosecuted by the police, then it is essential t...
利用石墨煤增碳的炼钢技术,工艺简单可行, 增碳稳定, 应用广泛.This technical process is simple, carburization is stable, application is widely.对于药芯焊丝,增碳的门槛值在0.05%左右.The critical value of carbon increasing for FCW is about 0.05 %.添增碳粉 、 或者调换硒鼓中部制卡和会员卡...
People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue...社会各阶层的人们都应该拥有平等的对话机会。After they won the competition, the team ranked first in the standings.取得这场胜利后, 这支球队荣登积分榜榜首.Britain is 11th in the te...
女侍者端来几杯饭店赠送的用来庆祝的香槟。The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant.每位客人都收到一盒赠送的巧克力.Each guest received the staff on their efficient service.据我所知, 这些票是免费赠送的.As far as I know,...
要正式提出投诉是有固定程序的.There is a set procedure for making formal complaints.民事诉讼程序的耗时长是无人不知的.Civil court proceedings are notoriously slow.我从哪儿可以找到从Windows98载入DOS程序的指令呢？Where do I find the instructions to load DOS programs from ...