He discharged his second arrow.他抽出第二枝箭。A man without money is a bow without an arrow.人无钱,犹如弓无箭。An arrow with a four-edged head is shot from a crossbow.有四面刃头的箭是从石弓发出来的。The arrow points to the aponeurosis of lateral muscle...
河道清淤拓宽后, 看上去果然比以前宽展多了!After being widened and cleaned, the river seems much wider then before.黄河河段的放淤、清淤工作十分重要.The desilting and warping work on certain sections of the Yellow River is very important.介绍了巴黎下水道的现状及其清淤防淤措施....
You know, keep in mind - 14, 15 years old - they're pajama parties.你知道, 请记住,14 、 15岁大时,女孩们会举行睡衣派对.Victoria: Look at the colours on that pajama fish. Aren't they wonderful?维多利亚: 你观那彩条鱼身上的颜色, 它们真漂亮呀,不是 吗 ?Long Pa...
他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.耗资数百万去生产一些不需要的食品，真是令人发指。It was obscene to spend millions producing unwanted food.一场热门演出的利润可达数百万美元。For a hit show, profits can add up to millions o...
A feather bed enervates the body of a child.小孩睡羽绒床身体会变弱.Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than a good words!后悔是一种耗费精神的情绪.后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误.不要后悔.Idleness enervates the will to suc...
His weight was harming his health.他体重过重，这有损他的健康。So how do you kill a fungus without harming its host?问题在于,我们如何才能做到不伤害宿主只杀死真菌 呢 ?This part can be cut out without harming the continuity of the story.删去这部分不会损害故事的连续性....