If you couldn't attend either of the concerts and are currently gnashing your teeth at having missed out, don't despair...如果这两场音乐会你都未能参加并且正在为错失机会而懊恼的话,别灰心。I simply couldn't bear to leave my little girl...我...
In contrast, aerobic exercise can reduce the concentration of triglyceride in blood.相反, 运动可减低三酸甘油脂的浓度.The concentration of cholesterin and triglyceride declined obviously after filtration.滤过后胆固醇及甘油三酯浓度明显降低.Resistant star...
I realised how hard life was going to be for me hereafter.我意识到从今以后我的生活将会多么艰难。Do you believe in a life hereafter?你相信有来世吗?Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK....
He has just learned the rudiments of Chinese.他学汉语刚刚入门.She learned the rudiments of brick-laying, wiring and plumbing.她学习了砌砖、布线和管道工程的基本知识。Here he had the opportunity of learning at least the rudiments of freestoneworking....
这个奖杯给人印象非常深刻,相当特别,因为它表面有一层漂亮的绿锈。The trophy is very impressive and rather special because it has a beautiful green patina.这个奖杯表面有一层漂亮的绿锈。The trophy has a beautiful green patina.所有雕像都有多种饰面可供选择,如:仿古 、 青铜 、 铜 、 银 、 金 、 绿锈和涂漆...