In the beginning, scooters were not in great demand.刚开始, 速克达的需求量并不大.Most places with population problems and good year - round weather have a large number of scooters.大多有人口问题以及一年四季都有好天气的地方,就会有许多速克达.Vespa collectors conti...
他声音颤抖,泪水在眼眶里打转。His voice trembled, on the verge of tears.她的眼眶里饱含着幸福的热泪.Her eyes filled with tears of joy.他朝她脸上打了至少一拳,把她的眼眶都打青了。He punched her in the face at least once giving her a black eye....
Relief efforts have been stymied in recent weeks by armed gunmen.最近几周的救援工作一直受到武装分子的阻挠。Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement.由于耗时过长,各公司一直未能达成协议。a problem in thermodynamics that s...
Gold hangings were used to show off the pictures.金色的吊帘被用来突出那些图片.He ripped away the faded hangings from a wall.他扯下墙上褪色的帘布.Hangings took place outside the prison as a public spectacle.在监狱外执行绞刑是为了示众....
钢琴的弹奏声混杂着低低的交谈声。The piano music mixes with the murmur of conversation.低矮的群山上,绿色和棕色混杂着。The low mountains were a patchwork of green and brown.多数城市都会产生各种物质混杂的污染物。Most cities generate a complex brew of pollutants....
牧场上的马不断受马蝇滋扰.The horses in the meadow were being pestered by flies.一种马蝇在匈牙利基斯 昆哈勒斯 被发现.A horse fly found in Kiskunhalas, Hungary.史班斯医师说,马蝇的感染在部分中美洲和南美洲地区其实很常见.Spence said bot fly infections are fairly routine in parts of...