季节更迭, 农事的波涛淹没了家庭的慈爱.The seasons succeed one another, and waves of farm work swept over domestic affection.一耕地丘形不适于农事工作或不利于灌溉 、 排水者.The arable land not suitable for farming, irrigation, and drainage.从此, 诵释拜佛, 不问家务农事.From ...
Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting their clients.汽车旅馆老板和饭店经理因为冷落顾客而受到责骂。The politician copped out on the issue of free trade.那政客对自由贸易的问题只是一味逃避.Mother copped me stealing cakes from the kitchen a...
Officials have simply rubbished all positive ideas.官员们对所有的正面意见一律否决。The book was rubbished by them.这本书被他们贬得一无是处.Teachers in schools have been rubbished for the last ten years.过去十年学校教师一直受抨击....
次日上午9点，本特里被捆住双臂、戴上头罩，然后绞死了。At nine the next morning Bentley was pinioned, hooded and hanged.她的手在膝头扭绞着。Her hands twisted in her lap.有个男的一只脚绞进剪草机里了。A man caught his foot in the lawnmower....
Stephen fractured a thigh bone.斯蒂芬断了一根股骨。He suffered a fractured skull.他的头骨开裂了。He died in the car collision with his skull fractured.他在那次撞车事件中因头骨碎裂而死去....
...spiked railings.带尖顶的栅栏He fell out of the window and was impaled on the iron railings.他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了.She chained her bike to the railings.她把自行车锁在栏杆上。She always padlocked her bike to the railings.她总是用挂锁把自行车锁在栏杆上。...t...