She sells fruits at a market stall.她在市场的货摊上卖水果。A heifer bellowed in her stall.小母牛在牛栏里吼叫。I run this roadside food stall.路边的这家食品精品屋是我开的.Passing my stall, she cast black looks at the amount of stuff still unsold.她经过我的货摊的时候,...
You should spend time on basic training, not on those flourishes.要练好基本功, 别尽学花架子.He flourishes his wealth.他炫耀财富.The plant flourishes particularly well in slightly harsher climes.这种植物在气候条件稍差一点的地区长势尤其好。...
Men should own themselves debtors to the Bardi Library in Florence.人们应该把他们自己看作是佛罗伦萨的巴尔迪藏书室的沐恩人.Manlius spent his fortune in releasing debtors.曼利乌斯倾其私囊为人还债.This is true more generally: creditors and debtors often have con...
组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级。The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.自从我开始加班以来,事情日趋恶化。Since I started to work longer hours things have gone steadily downhill.银行对日趋加大的通货膨胀压力感到担忧。The bank is wo...
In school, you knew if you misbehaved you would get the cane.在学校不守规矩是要挨藤条的。He stopped, shifting his cane to his left hand.他停了下来,将手杖移到左手。This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁....
真见鬼。我能写些什么呢?Oh, heck. What can I write about?真见鬼!我忘带钥匙了。Drat! I forgot my key.他怎么一转眼就不见了, 真见鬼.That's fantastic . He's vanished in the twinkling of an eye....
I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.我非常同情生活在那些地方的人们。He is clearly too partisan to be a referee.他倾向性过于明显,当不了裁判。The president was clearly exasperated by the whole saga.整个事件显然让总统很恼火。...