巴多对每一项措施都加以阻挠,这一定让他十分气恼。It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures.布赖恩气恼地叹了口气。Brian sighed peevishly.他们有时优柔寡断得令人气恼。They can be irritatingly indecisive at times....
学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here.损失数百人之后,他们的士兵被迫灰溜溜地撤退。Their soldiers had to retreat ignominiously after losing hundreds of lives.公路沿着海岸延伸数百英里。The road hugs the coast for hundreds of mi...
Dennis had recently begun a successful career conducting opera in Europe...丹尼斯最近开始在欧洲担任歌剧指挥,事业发展得很成功。Dennis had recently begun a successful career conducting opera.丹尼斯最近开始从事歌剧指挥的工作,并且非常成功。Dennis had recently begun a succ...
They snatched up whips and lashed the backs of those who had fallen.他们抓起鞭子,朝跌倒的人背上抽去。Then a gust of wind whips the dust along the road.这时,一阵狂风卷起沿街的尘土.This exercise whips up the circulation of the blood.这种运动能促进血液循环....