The company was supposed to bivouac overnight and then return to the post the next day.预期这个连当天在野外露营,次日返回驻地.While in bivouac, we spent the night in our sleeping bags under the stars.在临时宿营地, 我们就头顶星星,躺在睡袋里过夜.In the world�...
我们在毗邻的房间里工作.We work in adjacent rooms.他们抱怨说被困在了警察局里，但实际上，有人看见他们大多数人通过毗邻的屋顶，安全地逃到了附近的建筑物内。They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs t...
'Dogger ,'said Mr Dance ,'you have a good horse; take up this lad behind you.'“ 道格,”丹斯先生说, “ 你的马好, 让这孩子坐在你的后面. ”The Dogger Bank in the North Sea can be dangerous for ships.北海的多格尔沙洲对船舶有危险....
长长的一阵紧锣密鼓声中迎来了高空秋千表演者。A long drum roll introduced the trapeze artists.啜泣声中隐隐透着愤怒。The sobbing voice had an undertone of anger.在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前.A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets....
She was entrusted with the direction of the project.她受委托负责这项计划。You have no right to play ducks and drakes with money that has been entrusted to you.你没权挥霍委托你保管的钱.He entrusted me with his money.他委托我代管他的钱。I entrusted him wi...
Parapsychology is a knowlege studying on various human psychic phenomenon.超心理学是研究心理学领域以外,各种心灵现象的一种学问.Trevor helped police by using his psychic powers.特雷弗用他的通灵能力帮助了警方。These truths cause individuals much psychic pain.这些真相给...