They justify every villainy in the name of high ideals.他们打着实现远大理想的幌子为他们的每件恶行开脱。One of his ideals is to become a pianist.他的理想之一是成为钢琴家.A good teacher should implant high ideals in children.好教师应该把高尚理想灌输给孩子们....
...commitment to the ideals of Bolshevism.对布尔什维克主义理想的信奉It's necessary to instil the minds of the youth with lofty ideals.把崇高理想灌输到年青人的思想中去是很必要的.It was a bank that started out with grand ideas and lofty ideals...这是一家创...
Her confidence in her charms, her personality, her earthly privileges was quite anarchistic.她对自己美貌, 自己的人格, 自己的魔力的信仰是无法无天的.He fell prey to her charms.他被她的美色所迷倒。Their discourse, witty, pithy, original, had such charms for ...
" Um. What about your meals? " " I managed, " he said, shrugging.“ 嗯, 吃饭 吗 ? ” “ 总算对付过来了, ” 他说, 耸了耸肩膀.Only the Don was unimpressed, shrugging his shoulders and remarking , " What's the difference? "只有老头子无动于衷, 一面耸肩一面...
她把发夹取了下来。She took the clip out of her hair.她把一缕散发夹到了耳后.She tucked a loose strand of hair behind her ears.她开始用发夹把头发夹起来.She began pinning up her hair....
我和诺特曼讨论了这个想法的可行性。Knotman and I discussed the practicability of the idea.他们的国防市场太小,就经济可行性而言不足以维持生产。Their defense markets are too small to sustain economically viable production runs.关于该病例做手术的可行性,我持有疑问。I have doubts about ...
Plains, plateaus, and mountain ranges are major landforms.平原 、 高原和山脉都是主要的地形.Landforms of topography, vegetation and climate are influential factors in formation of soils.地形或地形学 、 植被和气候都是对土壤形成有影响的因素.Water and soil loss is...