One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.一个年轻的新兵起立致谢,激动得声音哽咽。Her voice wobbled with emotion.她激动得声音发颤。Happiness was an emotion that Reynolds was having to relearn.雷诺兹已经不知道什么是快乐。The ...
A tide of emotion rose and clouded his judgement.心头涌起一阵强烈的感情,模糊了他的判断力。Most of those attending the funeral stood silently showing little emotion.出席葬礼的人大多都面无表情地静静站着。When we feel anger, we bury the emotion and feel guilty i...
天空中乌云黑沉沉地压下来,发出隆隆声和噼啪声。The sky, swollen like a black bladder, rumbled and crackled.夜晚的寂静被远处车流的隆隆声打破。The silence of the night was punctuated by the distant rumble of traffic.卡车开走了,她听见卡车的隆隆声越来越远。The truck pulled away, and ...
At the highest executive levels earnings and performance aren't always correlated.在最高管理层,收入与工作表现并不总是相关的。The loss of respect for British science is correlated to reduced funding.英国科学界不如以前受重视,资金也因此减少。The ending of a c...
Vipers ( adders ) and rattlesnakes manufacture the blood poison, which is known as haemolytic.蝰蛇 ( 小蝰蛇 ) 和响尾蛇产生血液毒素, 称为溶血性毒液.Full adders are discussed, and a multiplexer based full adder is designed.文章讨论几种全加器的设计, 并设计了一种基...
八月里闷热的一天a muggy August day秋天从八月开始, 一直持续到十月.Autumn starts in August, and goes on to October.我想我们大概会在八月放假.We'll take our holiday sometime in August, I think....
Firemen tried to free the injured and put out the blaze.消防队员努力救出伤者并扑灭大火。All 140 guests were brought out of the building safely by firemen.消防队员把140名客人全部从大楼里安全营救出来。Five firemen narrowly escaped death when a staircase colla...