A tide of emotion rose and clouded his judgement.心头涌起一阵强烈的感情,模糊了他的判断力。Most of those attending the funeral stood silently showing little emotion.出席葬礼的人大多都面无表情地静静站着。When we feel anger, we bury the emotion and feel guilty i...
One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.一个年轻的新兵起立致谢,激动得声音哽咽。Her voice wobbled with emotion.她激动得声音发颤。Happiness was an emotion that Reynolds was having to relearn.雷诺兹已经不知道什么是快乐。The ...
I charged into a doorpost and hurt my head.我一下撞到门框上,头撞破了.I've banged into the doorpost and hurt my arm.我撞着了门柱,把臂伤了.I knocked my head against the doorpost and hurt it.我的头撞在门柱上,撞伤了....
The building had been trashed and its electricity supply cut.那栋楼遭到打砸,电被切断。The guys got angry and trashed the bar.这些小伙子生气了并砸毁了酒吧.Glamour is trashed so take comfort in rock and roll.摇滚中的舒适是一种无法抗拒的美....
The landscape of the Great Wall is like a dragon.长城的全景像一条龙.We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.我们迁往北安普敦郡,置身于一派树篱和田野的新景致中。...symbolic representations of landscape.地貌的符号化呈现...Arizona'...
The stair treads were covered with rubber to prevent slipping.楼梯踏板上覆盖着橡胶以防滑.He unwarily treads upon a viper asleep just before his feet.他不小心踩到正睡在他脚前的蛇上.So she treads lightly , trying to create a collegial atmosphere, una...
A residue can build up on the hair shaft, leaving the hair limp and dull looking.残留物会积聚在头发上,使头发看起来软塌塌的,而且毫无光泽。I picked up her wrist. It was limp and flaccid.我抓起她绵软无力的手腕。Tom is limp as a dishrag.汤姆看起来无精打采.If you live with...