Don't break in when the adventurer is telling his own story.冒险家讲他自己的经历时,别打断他.No adventurer of this type ever came to a good end!像这样铤而走险的人是不会有好结果的!Adventure: The bariaur's wanderlust makes them an ideal adventur...
No adventurer of this type ever came to a good end!像这样铤而走险的人是不会有好结果的!Don't break in when the adventurer is telling his own story.冒险家讲他自己的经历时,别打断他.A bold adventurer may sometimes acquire a considerable fortune by two...
Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。The lower reaches of the river are navigable for steamers.这河的下游能够行驶轮船.These steamers are used for conveying passengers on the rivers....
这些人，通常为男性，似乎不懂得如何跟异性相处。These people, usually men, seem unable to relate to the opposite sex.该协会认为大多数变装者都是异性恋。The Society maintains that the majority of cross-dressers are heterosexual.我喜欢男人与我在思想和身体上的相异性。I like the othern...
He was garbed in sweater, tweed jacket, and flying boots.他穿着套头毛衣和粗花呢夹克，脚蹬一双飞行靴。The judge was garbed in black robes.法官身着黑色长袍.He garbed himself as a sailor.他装扮成水手.The widow was garbed in black.那寡妇穿着黑衣服....
防护手套可以减少皮肤对化学物质的吸收。Protective gloves reduce the absorption of chemicals through the skin.他戴上了一顶破旧的防护头盔，上面的面罩已有划痕。He pulled on a battered old crash helmet with a scratched visor.在防护服上投资是值得的。It pays to invest in protective...
这些系谱的掺入是更为离奇和无理的.The insertion of these genealogies is the more peculiar and unreasonable.依照我们的学说, 体型的一致是由于祖先系谱的一致.On our theory, unity of type is explained by unity of descent.系谱的分析表明了它有可能 X 相关特征遗传的.Analysis of pedigree...