...a bitter attack on the Government's failure to support manufacturing...对政府支持制造业不力的猛烈抨击Failure teaches success.成功是失败之母。This was clearly a failure by someone who thought he was above failure...这显然是认为自己根本不会失败的人所遭遇的一...
Failure is never quite so frightening as regret do.比失败更令人恐惧的是懊悔。Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.--Winston Churchill成功不是终点，失败也并非末日，最重要的是继续前进的勇气。It is the easy way out ...
He quickens the indolent, encourages the eager, and steadies the unstable.他使懒惰的活跃, 使热心的获鼓励, 使摇摆者稳定.Danger steadies some people.有的人在危险时候反而沉着.Having a baby often steadies young parents down.有个孩子常常能使年轻的父母安稳下来....
Minorca is the sort of place that caters for families.梅诺卡岛是那种适合家庭旅游的地方。That shop caters exclusively to the weaker sex.那家商店专供妇女需要的商品.Minorca is the sort of place that caters for families...梅诺卡岛是那种适合家庭旅游的地方。It caters for t...
Some slight incident may touch off a major war.一件小事可以触发一场大战.You may touch off a firestorm quite innocently, so be careful then.你有可能无辜地触发一场风暴火, 所以千万要注意了.A surprise disruption in oil supplies also could touch off a rally.出...
If you have long curly hair, don't shave it off.如果你有一头卷曲的长发，不要剪掉。The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess.不合适的洗发水会使卷发纠结成乱糟糟的一团。Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.让卷发自然变干，才能使头发卷最多，最有光...
He denounced the decision to invite his fellow archbishop to preach.他痛斥了邀请其他大主教同仁布道的决定。"Don't preach at me," he shouted.他大喊道：“不要对我说教。”Do not preach up such boys so much.不要把这样一些孩子捧得太高了....
...Monday's unthinkable tragedy.周一发生的难以置信的悲剧Any thought of splitting up the company was unthinkable they said.他们说，任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。It would be unthinkable to ask him to do that.叫他做那件事是毫无可能的。Any thought of splittin...