正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。The formalization of co-operation between the republics would produce progress.官员们对那一天的顺利度过自鸣得意。Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.战斗的每个阶段都进展顺利。Each stage of the b...
a replica of the Eiffel tower埃菲尔铁塔模型The Eiffel Tower is one of the most famous structures in the world.埃菲尔铁塔是世界上最著名的建筑物之一.He has a miniature of the Eiffel Tower on his desk.他的书桌上放着一座埃菲尔铁塔的模型....
The turn is about two kilometres before the roundabout.拐弯就在环岛前面约2公里处。What a roundabout way of doing things!这是个多么绕圈子做事的方法!History moves in zigzags and by roundabout ways.历史的发展是曲折的,迂回的....
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。Advice - giving can be beneficial to both the regulators and the regulated.提供意见对管理者及被管理者都有益处.It would be beneficial to review the funda...
The doses used for surgical anesthesia vary between 2 and 10mg/kg.外科手术麻醉药的用量从每公斤2 毫克到10 毫克不等。The bottle contains six doses of liquid medicine.这个瓶子里有六次服量的药水。Caution: large doses of this remedy are emetic.注意：大量服用这种药物会引致呕吐。...