The bowlers at the eye of the storm were nowhere in evidence.处于风口浪尖的那些投手不见了踪影。Poverty and bad housing conditions are still very much in evidence.贫困和糟糕的住房条件仍很常见。Few soldiers were in evidence.没看见几个士兵。...
He's freshened up the house with a new coat of paint.他粉刷了房子使之焕然一新.After Martine had freshened up, they went for a long walk.马蒂娜梳洗完毕后，他们出去散了一个长步。She freshened up the room with some flowers.她用一些花使房间鲜亮起来.The wind had f...
"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪！”He's been arrested for burglary.他因入室盗窃而被捕。A burglary occurs every three minutes in London.伦敦每3分钟就会发生一起入室抢劫案。...
He had been on safari in East Africa with his son.他曾和他儿子到东非游猎。When we go on safari we like to cook on an open fire.我们远行狩猎时,喜欢露天生火做饭.Spotted in a safari sark: Elephants! Please stay in your car!野生动物园标语: 有大象! 请呆在您的车里!...
The adsorption tower of the Arene Plant of Sinopec Yangzi Petrochemical Co.扬子石化芳烃厂吸附塔出现床层压差偏高的问题.Conclusion: This syndrome may be related to arene oxide metabolites of anticonvulsants.结论: 本综合征可能与抗惊厥药的代谢产物氧化芳香烃有关.Solvent ...
混合物在室温下需熟化8～14天.The mixture was cured at room temperature for 8 to 14 days.这奶酪在市场出售前熟化了两年.The cheese was aged for two years before being ready for market.电脑切割 、 冲压 、 热压熟化成型 、 高压水 切割等先进设备.Computer - cutting, stamping, mol...