自感应电动势等于相反, 力量平衡.Since the induced EMF is equal and opposite, the forces balance out.本文分析了常用的自感应 、 放射性、交流离子等三种静电消除器的性能及其缺陷.In this paper the function and the defect of self - induction eliminator, radioactive static elim...
Obstruction of the bile duct is associated with cholangitis.胆管梗阻能并发胆管炎.Patients with clinical evidence of coexisting acute cholangitis were excluded.排除有临床证据的急性胆管炎.Objective To study current developments in research of pr...
ObjectiveTo investigate the effect of early balance training ambulation after stroke.结论早期平衡训练可促进脑卒中偏瘫患者步行能力的恢复.Objective : To study on the curative effect on the treatment of urinary acariasis with different drugs.目的: 探讨...
There were several simultaneous attacks by the rebels.反叛者同时发动了几起攻击。The two simultaneous shots sounded like one.那同时发出的两声枪响听起来像是一响.This event was almost simultaneous with that one.这件事几乎是与那件事同时发生的....
There is a phone one end table.有一部电话机在床头柜上.There is a phone on the end table.茶几上有一部电话.The Healer nodded and Ameris lost all of her bravado and hid behind the end table.医疗者点点头,阿茉瑞斯失去了所有强自镇定的力量,迅速躲到了房间尽头的桌子后面....
This is just a little keepsake for your birthday.这是我的一点小意思,送给你做生日礼物.My friend gave me his picture as a keepsake before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念.He gave me his picture as a keepsake before going away.他在离开前送我一张照片做为纪念....
Caroline prefers her worktops to be clear of clutter.卡罗琳喜欢把厨房台面收拾得整整齐齐。All worktops should be wide enough to allow plenty of space for food preparation.所有的厨房操作台都应该足够宽大，为制作食物提供足够的空间。...
一位匿名的作者在《快报》中引用了她的话说：“我不会保释那两个傻丫头的”。She was quoted in the Express by an unnamed source as saying: "I won't bail out those two silly girls."这种匿名的卑鄙行为使他一时觉得下流得让人吃不消.The meanness of anonymity gave a shuddering obscenit...
在主要的候选人中，只有加维里亚一人坚决表示要继续打击药品同业联盟。Alone among the major candidates, Gaviria expressed a determination to continue the campaign to defeat the drugs cartels.教师同业们声称待遇太差.The teaching profession claim that they are badly paid...