People always hold this abominable behaviour in detestation.这种恶劣作风一向叫人看不惯.Her detestation and disgust must have found voice.她一定会发泄她的厌恶和憎恨的.The bishop expressed an utter detestation of rats.主教表示说,他十分讨厌老鼠....
He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.他开始以那种少有的温柔安慰我。This new design will offer undreamed-of levels of comfort, safety and speed.这种新设计将会给您带来意想不到的舒适、安全和快捷。He found comfort in Eva's blind faith in h...
Vegetables should retain some firmness and should not be soggy and waterlogged.蔬菜应保持一定的硬挺度,不应潮乎乎的浸透了水。We squelched over the soggy ground.我们咕唧咕唧地走过泥泞的土地。The ground was soggy after the heavy rain.大雨过后,地面湿透了....
He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.他从来都不害怕失败:他是个冒险家,随时准备到别处从头再来。'so the river - boat gambler and the speculator is going to be respectable!...
In this system, more routs are selected by dummy repeater technique.该系统是将各测点(分站)虚拟为中继站来实现多路由选择.I predict from all this an avalanche of dinners and routs.我猜想宴会来往将会接二连三.We should not sail together, in any case. Will you ta...