Within a couple of weeks, the Germans stood practically at the gates of Alexandria.两三个星期以后, 德军几乎兵临亚历山大城下.Greek patriarch of alexandria and leading defender of Christian orthodoxy against arianism.达修亚历山大时期的希腊主教,是基督教正统教派反对...
Alexandria's population was cosmopolitan, but mainly Greek.亚历山大市的居民来自世界各地, 但以希腊人居多.The commercial and intellectual importance of Alexandria continued for many centuries.亚历山大城在商业上和知识上的重要性,持续了许多世纪.Within a couple of w...
Woodlice attack living plants and gnaw at the stems.木虱会侵害活体植物并啃咬它们的茎。Much of the instability stems from the economic effects of the war.不稳定局面多半是由战争对经济的影响造成的。It is easy to detach the currants from the stems.很容易就能把醋栗从梗上摘下来...
Here ceased the rapid flow of her self - reproving spirit.至此,她那自责的猛烈心潮平息了.The frosts of winter had ceased; its snows were melted, and its cutting winds ameliorated.冬天的严寒已经消除, 雪已融化, 刺骨的寒风也缓和了.She never ceased to admire th...
Hers is the kind of voice that excels at vocal gymnastics...她的嗓音擅长演绎有难度的歌曲。He winced at her words but his eyes still met hers, imploring silence, comfort.艾希礼听了她这几句话,不由得畏缩起来,但是他仍然直视着她, 祈求她不要再说下去, 给他一点安慰....that creaking m...