Within a couple of weeks, the Germans stood practically at the gates of Alexandria.两三个星期以后, 德军几乎兵临亚历山大城下.Greek patriarch of alexandria and leading defender of Christian orthodoxy against arianism.达修亚历山大时期的希腊主教,是基督教正统教派反对...
Alexandria's population was cosmopolitan, but mainly Greek.亚历山大市的居民来自世界各地, 但以希腊人居多.The commercial and intellectual importance of Alexandria continued for many centuries.亚历山大城在商业上和知识上的重要性,持续了许多世纪.Within a couple of w...
...a voice-activated computer.声控电脑The poems which he wrote in the trenches are generally agreed to be those in which he found his true voice.他在战壕里创作的那些诗歌被公认为是他找到了自己声音的作品。My voice surprised me; it was even and emotionless...
What you mean as a casual remark could be misinterpreted...你随便说的一句话，可能就被曲解了。The boss cannot say anything that might unintentionally be misinterpreted.老板不能说一些容易被误解的话.He was amazed that he'd misinterpreted the situati...
我只能听到火的毕剥声。All I could hear was the sputter of the fire.猎人跪在动物尸体旁边，开始剥皮。The hunter knelt beside the animal carcass and commenced to skin it.再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。To remain together was like volunteering to be flayed alive....
...Nigerian warplanes involved in peace-keeping operations in Liberia.参与利比里亚维和行动的尼日利亚战机You show promise as a musician but your lack of practice is keeping you back.你有希望成为音乐家, 但是缺乏实践会影响你的发展。Zita was herself unconventional...