I would be surprised, actually, if he left Birmingham.如果他要离开伯明翰，说真的，我会很惊讶。He discharged himself from hospital against the advice of doctors.他不顾医生的劝告自行出院了。Logic had prevailed and he had abandoned the idea.最终理智占了上风，他打消了那个念...
His mind was a haze of fear and confusion.由于害怕和困惑，他当时处于一种混沌状态。A thick haze of acrid smoke hung in the air.空气中弥漫着刺鼻的浓烟。Dan smiled at him through a haze of smoke and steaming coffee.丹透过烟雾和咖啡的热气朝他笑了笑。...
Grandpa lies comatose on the sofa.爷爷躺在沙发上，睡得很沉。Tell Grandpa the good news so that he can share our joy.快把这消息告诉你爷爷,叫他老人家也高兴高兴.Grandpa's becoming quite absent - minded.爷爷愈来愈丢三落四了....