医生使他的病人发汗.The doctor sweated his patient.终于我用发汗的手拿起话筒拨了那个号.Finally, with sweaty palms, I lifted the receiver and dialed.通过分析多孔材料骨架温度的变化趋势,研究了影响发汗冷却效率的因素.The factors that influence the effectiveness of transpiration cooli...
很遗憾，我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。Regrettably we have to house families in these inadequate flats.大部分住户在火灾发生前就已经离开。Most of the occupants had left before the fire broke out.在英国，有254,000户住户安装了有线电视。In the UK, 254,000 homes are cabled....
Here is your opportunity to acquire a luxurious one bedroom home.现在正是购买一套豪华一居室住房的机会。This luxurious talcum lotion restores softness and suppleness to dehydrated skin.这种奢侈的滑石润肤露能使缺水的皮肤恢复柔软与弹性。Already, he has a luxurious vi...
那幢建筑物上的油漆起了泡.The paint on the building has blisters.酷热使建筑物上的油漆起了浮泡.The heat had blistered the paint of the building.在阳光下墙上的油漆起气泡了.The sun blistered the paint on the wall....
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.在这个驾驶模式下你可以挂3挡起步，以减少轮子在结冰路面上打滑的现象。Itemise your gear and mark major items with your name and post code.详细登记你的个人物品,在重要物品上标明你的姓名和...