He was not only talented but immensely popular with his colleagues.他不仅才华横溢，而且深受同事的喜爱。She has a huge army of young fans, and is extremely talented.她拥有一大批年轻的崇拜者，而且她极具天赋。He's an exceptionally talented dancer.他是个非常有天赋的舞...
He'd also begun to a reputation a talented water colorist, specializing in topographical and architectural pictures.他也开始树立声誉,成为人们眼中专精于地形图和建筑画的天才水彩画家.These postgraduates were a very talented group.这些研究生是一群天分很高的学生.A t...
她开始加快步子，但他加大了步幅跟着她。She began to walk faster, but he lengthened his stride to keep up with her.四肢长度, 力量和跑步技术可以影响步幅.Limb length, strength and running technique can affect stride length.前步幅带动身体前进, 而不是向上, 这样不容易疲劳.The propels...
...the deep ruts left by the trucks' heavy wheels.卡车沉重的轮子留下的很深的车辙The farm carts have worn ruts in the lane.农用大车在乡间小路上磨出了车辙.Our driver slowed up as we approached the ruts in the road.当驶近路上的车辙时，我们的司机放慢了速度。Commissary w...
She undertook to revise my compositions.她着手批改我的作文。Gouache compositions and shapes , including drafting a two - stage setting.水粉画造型包括构图和起稿定形两个阶段.Compositions, crystallization mechanisms and properties of the fluosilicate ...
由水路去只有一英里, 沿岸绕行要四英里.It was a mile by water, four miles round the shore.他们将打水路去香港.They'll go to Hongkong by water.一些人由旱路来,一些人从水路来.Some came by land and some by water....
她身穿一条紧身的黑色迷你裙。She's wearing a slinky black mini-skirt.她穿着紧身的缎料连衣裙出场.She appeared in a slinky satin dress.他身穿紧身的黄色运动衬衫和新的浅色裤子.He wore a tight yellow sport shirt, and new light trousers....
A necklace set with aquamarines.项链镶嵌着海蓝宝石。The bold necklace flatteringly lightens her skin tone.这条光彩夺目的项链衬得她的肤色亮了起来。The necklace consisted of amethysts set in gold.这是一条金镶紫水晶项链。...