此契约为全部 当事人 所应履行的.This agreement is binding on [ upon ] all parties.这是我必须履行的义务.It is a duty that I must perform.他得到了合同将会被履行的许诺.He was assured that the contract would be fulfilled....
We'll manage somehow, you and me. I know we will.我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.石油工程师规划并管理石油的提炼。We manage to get most of our produce in Britain.我们设法在英国搞到我们所需的大部分农产品。...
狐疑中我向母亲递眼色,求她帮忙.In disbelief I shot my eyes toward Mom for support.假如他向你使眼色,你喜欢他为什么不回递眼色 呢 ?If he winds at you, why don't you wink back if you like him?...
The other actors complained about me larking about when they were trying to concentrate.其他演员埋怨我在他们想专心的时候在一旁胡闹。Stop larking about and get on with your work.不要只贪玩,去做你的工作.The boys are larking about behind the house.男孩们在屋子后面...