这个共和国是多民族的大熔炉。The republic is a melting pot of different nationalities.这回他又出人意外地在他的小熔炉边干起活儿来.We will say that he was unexpectedly found at his forge again.它们最初必然象面包的外皮和熔炉里的渣块.They must have appeared first as crusts and c...
那婴儿将母亲的编织物拆散了.The baby unraveled its mother's knitting.文中介绍了用于多梳经编织物的花型设计系统.CAD pattern design system for multi warp knitted fabric is introduced.圆头针用来缝制高档针织精编织物.Ballpoint needles are used to sew fine knits tricot s...
This paper presents a novel production process of alumina by using isooctanol.研究了利用异辛醇和金属铝制备高纯氧化铝的工艺.The water increases the activity of the catalyst, and the isooctanol improves of the catalyst greatly.微量水分的存在对催化剂的活性有很大...
Sorry, but you have to go through the metal detector again.对不起, 您必须再过一次金属探测器.Please walk through the metal detector.请走过金属检测器.We are using innovated metal detector which is imported from the U . K.本工厂有先进的生产设备,拥有从英国进口的金属探测...
Joe, Pink, and Booker howled with delight.乔、平克和布克高兴得放声大笑。I am not surprised that the Booker Prize jury included it on their shortlist.我毫不惊讶布克奖评委会将其列在入选名单中。Booker T . put on his grimed and grease coat.布克·特 穿上了他那件肮脏油污的上衣....
They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera - comique setting.他们巧妙地把一些人物或事件揉合到一起编出一幕喜剧.The plot of the film is ingeniously conceived.影片的构思相当巧妙.In the midst of these variations the theme ...