If the theme were hackneyed, I should be obliged to deal gently with the reader.假如这是个老生常谈的题目, 我只消向读者轻描淡写一番就行了.Will they, too, be obliged to sing in German?该不会它们也被迫用德语唱歌 吧 ?The principal be obliged to pay the wages to the...
Our conclusions about Mount Saint Helens are the product of interaction and cooperation among many scientists.我们对圣海伦斯火山作出的结论是许多科学家共同协作的成果.I was extremely nervous of mount St. Helens erupting.我非常紧张,害怕圣.海伦斯火山爆发.The teacher...
60瓦的电灯泡a 60-watt light bulb电灯泡坏了.The bulb has gone.戴夫和米歇尔邀请我跟他们一起出去,不过我可不想整个晚上都当电灯泡.Dave and Michelle invited me to go out with them but I don't want to play gooseberry all evening....
The roof was never securely battened down.屋顶板条一直没钉牢。Two T - sections are battened between the stems.在两个T形 断面 梗部之间用钢钣条连接.Mr John so has battened down for any challenge from his opponents.约翰逊生先已做好充分准备迎接反对派的挑战....
I had a little lapse of concentration in the middle of the race...我在比赛中途一时走神。Ah, there were the terrible, the incontrovertible consequences of his lapse from virtue.唉, 这些都是他那违反道德行为的可怕的必然结果呀....a momentary lapse of concen...
For each of these two tunes, Clementine and Tyrol , make two different kinds of percussion accompaniments.对于这两首曲调, 克莱门和提洛尔, 做出两个不同种类的打击伴奏.The Clementine Homilies, an early Christian document, also taught many incarnation...