我行在此向汇票的出票人,背书人及合法持有人表示同意.We hereby agree with the drawers , endorsers and bona fide holders of drafts.接着,出票人把汇票送交银行.The drawer then gives the Bill of Exchange to the bank.出票人签署支票的账户持有人.Drawer The account holder or the p...
它只是宣扬金钱至上的物欲主义。It taught only materialism, the gospel of mammon.我们的工作追求品质至上。In our work, quality is paramount.资本主义强调的是创新、竞争和个人至上。Capitalism stresses innovation, competition and individualism....
神经内科和心内的主要区别是 》?Is the main distinction inside nerve internal medicine and heart " ? "现在就去寻找并滋养上主临在于你心内的经验.Begin now to find and nurture the Presence of God within you.其中以绿原酸为多酚类化合物的主要成分,并在果心内的含量最高.Seven compounds were f...
Don't worry. Whales don't eat clown fish, they eat krill.别担心. 鲸不吃小丑鱼, 他们吃磷虾.Krill swam with the plankton , a school of young menhaden swam after the krill.磷虾游弋其中,后面跟着一大群鲱鱼.The ocean contains huge amounts of tin...
对银河系的研究表明，遥远星系在太空中的分布并不像理论所预言的那样均匀。Galactic surveys show that distant galaxies are not as evenly distributed in space as theory predicts.这可以说又是按先入之见做出预言的一例.It was another case of the preconception fathering the predictio...
"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.他说：“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”Tone down your kamikaze tendencies and take more prudent risks.别那么玩命，冒险时要谨慎些。They have never been actively encouraged to t...