Conclusion Massage manipulation is an effective method to treat chondromalacia patellae.结论手法是治疗髌骨软化症的有效方法.Objective To observe the effect of massage manipulation on chondromalacia patellae.目的观察手法治疗髌骨软化症的效果.Results indica...
The whole universe exists eternally in that one infinite being.整个宇宙在无限的空间中永生。I'm no longer the apparently eternally cheerful chappy he remembers.我已经不是他记忆中那个似乎永远快乐无忧的人了。I'm eternally grateful that we managed to ...
The child's continual crying drove me to distraction.那孩子不断的哭声弄得我几乎要发疯.John drove homeward through the lanes.约翰驱车穿过小巷向家驶去。He turned his large car with some adroitness and drove away.他熟练地把他那辆大车子调了个头,开走了.He drove up in...
The bridge was high, jacked up on wooden piers.桥很高,被几个大木墩托起。Most road bridges have piers rising out of the vally.很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的.At these piers coasters and landing - craft would be able to discharge at all states of ...
不过,在第三个晚上,士兵又拿走了一只金杯作为他到过那里的证物.But the third time he took a cup away with him as a token.你们实验室对于货币证物收集有何规程?What is your lab's protocol for the collection of any monetary evidence?所以, 你要我把这些证物拿去给达克?So, you want me to...
His clothes befits the occasion.他的服装适合那种场合.He writes beautifully, as befits a poet.他文笔优美,适合当诗人。It ill befits you to do so.你这样做是不适宜的.Your testimonies are fully confirmed ; Holiness befits Your house, O Lord, forevermore.诗...