Conclusion Massage manipulation is an effective method to treat chondromalacia patellae.结论手法是治疗髌骨软化症的有效方法.Objective To observe the effect of massage manipulation on chondromalacia patellae.目的观察手法治疗髌骨软化症的效果.Results indica...
The men had returned to wrest back power.这些人已经回来以图重新夺取权力。The officer managed to wrest the gun from his grasp.警官最终把枪从他手中夺走了.You wrest my words out of their real meaning.你曲解了我话里的真正含义....
这汤实在是太淡了, 请再往汤里放些须盐.The soup is too watery, please add some salt.不过,只要在每天的生活中添加些须简单的原料,你就可以尽情地享受生活.But you can your life to its fullest by adding some simple things to each day....
别靠近它摆动的尾巴。Don't go near that lashing tail.在另一些情况下, 由这些证据可得出行星必定要引起摆动的结论.In other cases, evidence leads to the conclusion that planets must be causing the wobble.金属杆越长, 摆摆动的速度越慢.When we make it longer, it vibrates mo...
The future of high temperature organic solids lies with intrinsically rigid, linear macromolecules.高温有机物固体的前途在于它具有真正刚硬, 线型的大分子.Claude looked up at him, his face rigid with fear, dumb.克劳德抬起头来看他, 脸上充满恐惧, 说不出一句话来.He balance...
Senator Lugar is skeptical that Congress will appropriate more funding for this purpose.参议员卢格怀疑国会是否会拨出更多资金用于此目的。El lugar a que me refiero no se halla muy lejos de aqu í.这是我昨天对你们说的那本书....
网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。Online gaming allows players from around the world to challenge each other.“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.凡是被抓住的孩子在课间游戏时要被留在屋里。Any child who is caught will be...