He squatted on the floor and gave vent to a deep sigh.他蹲在地板上，深深叹了一口气。He is , for me: sigh , prayer, joyousness.对我来说,他就是叹息, 祈祷和欢乐.He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness...他长叹一口气，主要是因为如释重负，也有一部分是因为伤心。Y...
The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.该国的政界人士均已松了口气。Mr Collier heaved a sigh and got to his feet.科利尔先生深叹一口气，站了起来。The grandparents sigh and say how things have changed for the wors...
Chinese and a Nigerian worker examine production at Federated Steel in Lagos.在拉各斯,一名中国人和一名尼日利亚工人在联邦钢铁厂检查生产.All these research prove that the Fast Federated Filtering is effective.这些研究表明快速联邦滤波算法是有效的.This server farm is cu...
坦克停了下来，长长的炮管转过来瞄准了山脊。The tank stopped with the long snout of its gun turned to the ridge.火焰温度较低, 因而可使炮管寿命较长.The flame temperature is lower, thus giving a longer barrel life.二战时期的重型火炮的炮管,也是这么工作的.The heavy gun barrels of W...
In Morocco, trachoma has almost been completely cured in children.在摩洛哥所有患颗粒性结膜炎的儿童已全部治好.To find a new method to detect trachoma chlamydia.目的:发现新的检测沙眼衣原体的方法.WHO trachoma classification is easy and feasible in the countrys...
There's more work to do and much to extrapolate.有更多外推的工作要做的和.You can extrapolate these findings to any tumors in the body.你能够将这些发现推定到身体上的任何一种肿瘤上.They extrapolate from the electronic image its evanescence itsits virt...