The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.该国的政界人士均已松了口气。Mr Collier heaved a sigh and got to his feet.科利尔先生深叹一口气，站了起来。The grandparents sigh and say how things have changed for the wors...
He squatted on the floor and gave vent to a deep sigh.他蹲在地板上，深深叹了一口气。He is , for me: sigh , prayer, joyousness.对我来说,他就是叹息, 祈祷和欢乐.He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness...他长叹一口气，主要是因为如释重负，也有一部分是因为伤心。Y...
The family were ostracized by the neighborhood.邻居们都不理睬那一家人.He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas.他被视为异端分子，并且因为自己的观点遭到取笑和排斥。She claims she's being ostracized by some members of he...
She was feeding documents into a paper shredder.她将文件放入碎纸机。She tried to sell me the idea of buying my own paper shredder.她努力说服我买一台自己的碎纸机。Everybody's attitude was,'We've got to have a shredder.'所有人都觉得, ...
Call in an architect or surveyor to oversee the work.找个建筑师或监理员来监工。Call in this evening if possible.可能的话今晚来一趟.How many friends will you call in?你将邀请多少位朋友?...
He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire...他受西非经济共同体的委托介入并执行停火协定。He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefir...
Illogically, I felt guilty.我无缘无故地有种负罪感。" I don't know, " returned Carrie, still illogically drifting and finding nothing at which to catch.“ 我不知道, " 嘉莉回答.她思绪仍然很乱,游移不定,不知如何是好.Illogically, she had expected some kind o...
The epidemic epidemics usually stop when the summer rainingseason begins.当夏季雨季到来的时候该传染病就会停止传播.The epidemics usually stop when the summer rainy season begins.时疫通常在夏季雨季开始时停止传播.Widespread epidemics in birds increase opportu...
A pigeon emerges, wings flapping noisily, from the tower.一只鸽子从塔里钻出来，扑扑地拍打着翅膀。She sat by the window, noisily gulping her morning coffee.清晨，她坐在窗边，咕咚咕咚地喝着咖啡。At the sink, Neil noisily gargled something medicinal.尼尔在洗脸池边用某种药液...