We arrived on Washington's Birthday, a freezing , blowy, snowy day.我们到的那天正是华盛顿的诞辰, 风雪交加, 天气极冷.The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分.She hung on as the freezing, rus...
Freezing weather in spring hampered the hens' ability to lay.春天严寒的天气降低了母鸡的产蛋能力。It was freezing out there even in his buttoned-up overcoat.外面非常冷，即使穿上大衣扣上扣子也不顶事。These plants must be stored in the light at above freezi...
We are a long way from outlawing the commons in matters of pleasure.立法禁止寻乐公地,我们还有很长的路.It matters not how long we live but how.问题不是活得多么长，而是活得怎么样。You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing els...
She avoided the issue by ordering a turkey sandwich.她点了份火鸡三明治，以此来避开这个重要问题。The haulage company was a carrier of machine parts to Turkey.该公路货运公司负责将机械零件运往土耳其。Dr Kengerli looks to Turkey as his mother country.肯戈理博士视土耳其为自己的祖国...
For biotic communities parallel terms: biocoenose and biocoenon may be used.生物群落也可用相似的术语; 生物群落和生物群丛.Insects fed on a bland ( nontoxic ) diet would show their real biotic potential.昆虫取食了味纯和的 ( 无毒的 ) 饲料可能表现出它们真正的生物潜能.Tagat...
烹饪鲜美滑嫩的鸡肉时多加些大蒜，并滴入少许雪利酒。Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry.她那乌黑的头发更衬托出她洁嫩的皮肤.Her black hair accentuated the delicateness of her skin.我吃了一块做得很嫩的牛排.I had a rare beef steak....
As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。By his international achievements he leaves a fitting monument to his beliefs.他在国际上的成就为其信念作出了最好的注解。The monument p...
Some amphitheaters could be filled with water so that ship battles could be fought.一些这样的圆形竞技场还会被注满水以便表演海上作战的船只能够航行.In 7 th century BC, Romans inherited the traditions of Greece and built racetracks and unroofed amphithea...