他因赡养年迈的母亲而得以减税.He gets tax relief because he supports his old mother.她有义务赡养她的养父.She is under an obligation to her adoptive father.她有义务赡养她的养母.She is under an obligation to her adoptive mother....
Fractures often impose a greater need for strict immobilization.骨折迫使病人需要有严格的固定.Transient immobilization and stravation add to this impost on the skeletal muscle mass.暂时的卧床和饥饿更加重了这种骨胳肌的消耗.The purely mechanical effect of g...
She put in some clothes, odds and ends, and make-up.她将一些衣服、化妆品和零碎物品放了进去。Make up your mind, you can't have it both ways.你决定吧,反正鱼与熊掌不可兼得。I'll make up the bed in your old room.我会把你原来房间的床铺整理好。...
我们在海滩拾贝壳。We collected shells on the beach.退潮之后, 他们就四处去拾贝壳.When the tide ebbed, they scattered to pick sea shells.孩子们趁着赶潮的时候拾贝壳.The children collect shells when the tide ebbs....
Tibetan Buddhists turn the wheels with their right hand.藏传佛教信徒们用右手转动经轮.Some Buddhists liked it very much, and used the sketch as letterheads.一些佛友很喜欢它, 并且将之用于信签上.But he is a Buddhist, and Buddhists have expanding souls.但他...