Lang's final encore last night was "Barefoot".朗昨晚最后的加演节目是《赤足》。She played a Chopin waltz as an encore.她应听众的要求又加演了一首肖邦的圆舞曲。For an encore, he sang an unaccompanied folk song.应观众再唱一曲的要求, 他清唱了一首民歌....
Lang's final encore last night was "Barefoot".朗昨晚最后的加演节目是《赤足》。They encore with a superlative version of The Who's "The Kids Are Alright".他们加演了谁人乐队的《真是不赖的小伙子》，非常精彩。Lang's final encore last night was 'B...
他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els.哥伦比亚队凭借流畅的传球和终场前的制胜进球击败了他们。They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.温斯顿·丘吉尔在1945年的大选中被击败。In ...
经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了.They closed the deal in sugar after a week of negotiation.我把面粉和食糖分别放在罐子里，并将玻璃盖子紧紧地盖上。I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.避免婴儿摄入食糖的最好办法是让其回归自然的饮食，多吃新鲜水果。Th...
The different interlacement and alternation of all above four of rhythm speeds make daedal narration rhythm.以上四种节奏速度的不同穿插和交替运用,可以构成千变万化的叙述节奏.Travelling at speeds of up to thirty five knots, these hovercraft can easily ou...
A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。South of the Usk, a completely different approach seems to hold sway.阿斯克以南盛行的似乎是一种完全不同的方式。He felt the sway of the deck under...