一棵棵高大橡树的枝条随风摇摆。The wind was bouncing the branches of the big oak trees.珍妮用她自己种的柳树的枝条编篮子。Jenny weaves baskets from willow she grows herself.他砍了一根结实的枝条用来拄着走路.He cut a stout stick to help him walk....
The little boy gabbled his prayers and jumped into bed.那小男孩匆匆念过祷文就跳上了床.Marcello sat on his knee and gabbled excitedly...马塞洛跪坐在地上,激动地哇哩哇啦地说着。Nicola gabbled on about her boyfriend for hours.尼古拉喋喋不休地谈论她的男朋友有好几个小时了.Marcello ...
constructive metaphysics构造性的形而上学, 结构主义的形而上学Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学.And the third part is the clarifications and reflections about the metaphysics of th...
It remains lunacy to produce yet more coal to add to power stations' stockpiles.煤越产越多,而发电站的煤堆越来越高,这始终是愚蠢的行为。It's sheer lunacy driving in such weather!这样的(糟糕的)天气还开车,真是疯了!'That's lunacy,' he bluste...
On the mantelpiece are a pair of bronze Ming vases.壁炉台上是一对明代的青铜花瓶。Eventually they reached a pair of ornately carved doors.他们最终来到一扇雕刻精美的对开门前。His surgical instruments were a knife and a pair of pincers.他的外科手术器械是一把刀和一把钳子。...
纵情狂欢了一夜后,他看起来累了。After a long evening of partying he looked tired.很多饮酒狂欢的人都是观光客和来一日游的英国旅客。Many of the revellers are tourists and British day-trippers.夏洛特为彻夜狂欢精心打扮了一番。Charlotte was dressed for a night on the tiles....