The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests.记者醒了, 他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声.Spacings between anticlinal crests and synclinal troughs in the be equal in some series of folds.岩层中的背斜峰和向斜谷之间的距离趋于相等.The surfers we...
The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves.冲浪者们顺着浪头冲向岸边.The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests.记者醒了, 他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声.The crests of the Rocky Mountains are known as ...
长长的一阵紧锣密鼓声中迎来了高空秋千表演者。A long drum roll introduced the trapeze artists.我们看到公园管理员让一些大男孩从秋千上下来。We saw the Park Keeper telling a bunch of older boys to get off the swings.她坐在前廊的秋千上.She sat on the front porch swing....
他的办公室与其身份和阅历相称。His office was in keeping with his station and experience.有人担心他会因丑闻而辱没了身份。There were fears he would be dragged down by the scandal.死者的身份现在已经确定。The identities of the deceased have now been determined....
到第三圈时，金基德的车速达到了每小时289英里。By the third lap Kinkead had touched 289 m.p.h.车速达到每小时240英里时，里程表上的指针显示超出了最高时速。At 240 mph the needle went off the clock.在建筑密集区域，车速限制为每小时30英里。A speed limit of 30 mph was introduced in built-up areas...
The struggle would be bitter and protracted.斗争将会艰苦而漫长。The war was protracted for four years.战争拖延了四年.We won victory through protracted struggle.经过长期的斗争,我们取得了胜利....
Think carefully before you insure against accident, sickness and redundancy...在为意外事故、疾病与失业投保之前一定要考虑清楚。'One thing you can never insure against is corruption among your staff.'—'Agreed.'“永远也防不胜防的就是员工内部的...
Compared with control , RP for ICT and DICT were calculated asl.进一步从基因转录水平确认了ICT和DICT具有显著的雌激素样作用.The well bred contradict oth er people. The wise contra ? dict themselves.绅士与他人发生冲突, 智者 与自己发生冲突.If dict deletes list dangli...