Gun ownership by law-abiding people was not a problem.让守法的人持有枪械并不会惹麻烦。By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.大体上,这些人都是热爱和平、遵纪守法的公民。Be disciplined and law - abiding instead of chaotic and lawles...
To retire ( a batsman in cricket ) with bowled ball that knocks the bails off the wicket.使出局,打败:因投球击落柱上横木而迫使 ( 板球以中的击球员 ) 退场.The umpire ruled that the batsman was out.裁判员裁定击球手出局.The batsman began slowly but once he got h...
Application of the cis - trans test defines the genetic unit of function, the cistron.顺? 反 测验可以用来确定遗传的功能单位――顺反子.Weak indications of this link could be found with comparable cis - compounds.在相应的顺 式 化合物中能够发现这个键的微弱反映.The pr...
他哀伤地说道:“我爱我的祖国,但祖国并不爱我。”He said woefully: "I love my country, but it does not give a damn about me."玛姬哀伤地看著其他孩子在玩耍.Maggie sadly watched the other children playing.请哀伤地吟唱.Please intonate with sadness....
很多人都期望他能使该国萎靡的政治体系振作起来。Many hoped he would renew the country's atrophied political system.你总能使我振作起来。I can always count on you to cheer me up.他现在似乎失去了勇气,但愿他能很快重新振作起来。Courage seems now to have deserted him. May it qui...
Her hands were misshapen by arthritis.她的双手因为关节炎而扭曲变形了。And what were the people around him but so many blurred, misshapen figures?在他周围的,不是变形了的轮廓模糊的人物 么 ?He still took out the Jacka's letter, misshapen from pockets an...
我很不喜欢住在闭塞的乡村.I hate being shut away in the country.她老是守在自己心灵的整洁而闭塞的小天地里.She lived too much in the neat little airless room of her mind.她们都是宽大厚道,年少性真的孩子, 生长在偏僻闭塞的陬隅之地.They were generous young souls ; they had been reared ...
Direct and some metal composition chlorides of chlorine under the moist circumstance.氯在潮湿的情况下直接与某些金属合成氯化物.Chlorides are considered as compounds consisting of one element combined with chlorine.氯化物被认为是一种元素与氯化合组成的化合物.Most ...