Let's fingerprint the canoe, see if we come up with anything.让我们提取一下独木舟上的指纹，看看能不能有什么发现。The fingerprint expert was asked to testify at the trial.指纹专家应邀出庭作证.The author's fingerprint is quite obvious in all of his...
Red and white predominate in these flowers.这些花中大部分是红色和白色的.Helically wound multi - filar cables and braids now predominate.多股绞绕与编织在当代是占优势的.Pines predominate the forest there.那里的森林中松树最多.He wants to create a society where I...
You get a lot of unruly drunks fighting each other.有很多无法无天的醉鬼在相互斗殴。You can't tell about drunks.你无法确知醉汉会干什么.A couple of drunks stumbled past.两个醉汉踉踉跄跄地走过去了....
We deplore this lamentably ill-advised decision.我们强烈反对这个拙劣的、欠考虑的决定。They have failed lamentably.他们的失败让人惋惜。They were failing lamentably to help their sons grow from boyhood to manhood.他们抱憾未能帮助儿子们顺利地长大成人。...
There's nobody following us—you're just imagining it!没有人跟着我们——你只不过是猜想而已。He is always imagining dangers that don't exist.他总是想着那些其实并不存在的危险.But I never stopped imagining who the anonymous giver might be.但是,我对...
Relative rates of house price inflation have evened out across the country.房价相对上涨率已经在全国达到平衡。Odds have evened between the champions.争夺冠军的两名选手得胜的机会均等.She evened the edges by trimming them.她把边缘修齐....
请别把我拉入这场争吵中 -- 我可不想牵连进去.Leave me out of this quarrel, please I don't want to get involved.黑暗的手臂伸出地面,把奎托斯的身体拉入地下.Dark black hands reach out of the ground and pull Kratos below into Hades.步骤 三: 把这根线穿过吸管,将棉绳拉入吸管中.Step ...