这门课的主要目的是提高英语会话能力。The primary aim of this course is to improve your spoken English.她太轻率了, 她应该学会话出口前想一想.She's too hasty; she should learn to think before speaking.我由于不熟悉英语会话而处于不利地位.I am at an unfavourable position in...
高水平的麦角钙化醇对鸡也是有毒害的.Ergocalciferol at high levels also is toxic to chickness.研究了雀稗麦角菌产麦角碱发酵条件.The paper studied ferment condition of Claviceps paspali to producing ergot alkali.关于或由麦角病引起.The disease caused by such a fungus...
He has attempted paint architectonic throne receding in space.他尝试画具有建筑深度的王座.We should thank thousands of architectonic workers.我们应该感谢成千上万的建筑工人.The critique of pure reason has to lay down the complete architectonic plan.纯...
买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style.根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。Many e...
这台凿岩机能钻透岩石.This drill can bore through rock.凿岩机是煤炭采掘不可缺少的工具.The rock drill is indispensable for digging coal mines.这种新式旋转凿岩机实际上是通过粉碎坚硬的岩石来开凿.The new rotary hammer virtually smashes its way through hard materials....
斯图尔特在努力给担架开路。Stewart was trying to clear a path for the stretcher.就在中场休息前，该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.莱斯特被用担架抬进救护车时我就在旁边。I was close by as Lester was stret...