利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdrawals.所有飞往兰州的航班都已取消,何时恢复另行通知。All flights to Lanchow had been cancelled until further notice.我来给旅馆打电话,通知他们我们明天入住。I'll ring...
Sabres rasped from scabbards and the horsemen spurred forward.马刀在刀鞘里咔嗒作响,骑手催马向前。The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back.骑手们勒缰停住,对身后的人大嚷,让他们回去。But just then Porsena's horsemen dashed towards...