City economists pour cold water on the idea that the economic recovery has begun.伦敦金融城的经济学家给经济开始复苏的说法泼了冷水。They pour forth words, they speak arrogantly; All who do wickedness vaunt themselves.诗94:4他们絮絮叨叨 、 说傲慢的话. 一切作孽的人、都...
Stir the sauce and pour it over the top.搅拌调味汁，把它浇在上面。Any day now, the Northern forces may pour across the new border.北方的军队现在随时都可能大批越过新边界。Pour the mixture into the cake tin and bake for 45 minutes.把混合物倒进烤模烤制45分钟。...
涂抹乳霜或化妆品时动作要轻。Use a light touch when applying cream or make-up.这种乳霜皮肤易吸收。The cream is easily absorbed into the skin.现在大夫建议，这种乳霜要慎用。Doctors now advise only sparing use of such creams....
The offer could not have come at a more opportune moment.那个建议提得正是时候。I believe that I have arrived at a very opportune moment...我想我到得正是时候。Her arrival was very opportune.她来得非常及时.an opportune moment适当的时候The invention of the...
只要前面出现一点空隙他就会亮起前车灯并超车.He flashed his headlights and jumped lanes whenever a gap opened up.请用报纸填塞空隙.Wad the space with paper, please.他们正在设法把空隙填满.They are trying to block in the space....
James was quarantined for three weeks when he had scarlet fever.詹姆士患猩红热后被隔离了三个星期.It is said that we shall probably be quarantined at Naples.据说我们到那不勒斯可能要受检疫.The infected breeder flocks are quarantined from uninfected floc...