A new format would alienate its ageing readership without attracting young readers.新的版式会疏远上了年纪的读者群,并且也不会吸引年轻读者。The executive could not alienate any part of our territory.行政官员不能将我们领土的任何部分让给他人.Don't alienate yourself ...
Can you quote me an example of what you mean?你能否给我举个例子来说明你的意思?We Please quote us the lowest price for ten cwt . best Cork.请报10英担、一级软木(瓶)塞的最低价格.Always get a written quote for any repairs needed.每次进行修理都索要一份书面的报价单。Joe was a...
All her remarks were greeted with acclamation.她所有的话都得到喝彩。The decision was taken by acclamation .该决议是经口头表决而作出的。At first it looked like I was going to win by acclamation.起初看起来我会以口头表决的方式获胜。The news was greeted with consider...
用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口.With a telescope you can see the huge crater of Ve - suvius.这一次, 他终于设法爬进了基特罗火山口This time, he managed to climb into the mouth of Kituro.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口。With a telescope you can see the huge crater of V...
For a system, Hamiltonian is invariant under any translation of spatial coordinates.对于一体系, 哈密算符在任何空间坐标变换下是不变的.Aim The Hamiltonian is transformed from Pauli matrices to Hubbard operators.目的把用Pauli矩阵表示的哈密顿量转化成用Hubbard算符表示....