人物刻画的生动程度完全出乎意料。The vividness of the characterisation came as a complete surprise.我在那部电影里对女性形象的刻画受到了批评。I get criticized for the portrayal of women in that movie.很好, 你已将那位作家的风格确切地刻画出来了.Good, you have exactly hit off the w...
The inscriptions are fresh and deep-grooved.这些铭文是新刻的，而且刻痕很深。The carpenter grooved the board.木匠在木板上开槽.The uniquely - grooved skull allows the snake's eyes to converge forward.凹进去的独特头骨也能让蛇眼聚焦....
The strike has idled about 55,000 machinists.罢工使约 55,000 名机械师无事可做。All the machinists have put in for a rise.全体机械师都提出了增加工资的申请.How many sample machinists your company have?你们公司有多少样衣缝纫师?The machinists only pay lip service t...
Food is made up of carbohydrates, proteins and fats.食物由碳水化合物、蛋白质和脂肪构成。Insects are made up of tens of thousands of proteins.昆虫由数万种蛋白质构成。These proteins stimulate the production of blood cells.这些蛋白质会刺激血细胞的产生。...
She went to the seaside to convalesce after her stay in hospital.她经过住院治疗后,前往海滨养病.Results All cases of convalesce leaves the hospital.结果所有病例均痊愈出院.Carter expressed that he accepted surgery's ankle area already to conv...