白日梦会荒废你一生。You could waste your whole life on a pipe-dream.这个荒废的村庄死一般的寂静.The deserted village was filled with a deathly silence.荒废的内城区可以廉价出售用来修建房屋.Derelict inner - city sites could be sold off cheaply for housing....
He'd had a few glasses of champagne himself and was fairly mellow.他自己也已几杯香槟下肚,很是飘飘然。His voice was deep and mellow.他的声音深沉而柔和。Is she more mellow and tolerant?她更成熟、更宽容吗?...
I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。I undid my watch strap.我解开了表带。He did wrong, and in the end his wrongs undid him.行恶者终以其恶毁其身....
The aim of this initial meeting is to clarify the issues.本次初步会议的目标是澄清这些问题。A bank spokesman was unable to clarify the situation.一位银行发言人未能把情况解释清楚。The CEQ has attempted to clarify both the timing and scope issues.环境质量委员会曾试图...