I turned aside to realign the photographs of my children on the shelf.我转过身去把架子上孩子们的照片重新摆了摆。Then realign the print head using the new values by clicking Apply.然后用新数值重新调整打印头,单击“应用”....
The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的.But by the fifth year of restoration, the Edwards hairstreak butterfly was everywhere on the site.到了重建后的第五年, 爱德华兹细纹蝶已经在这个地区满天飞舞了.A butterfl...
There was evidently some object which was arresting the passengers and forming them into a knot.显然有什么东西吸引住了过路的人,使他们在那里围成了一团.By arresting the organisation's two top leaders the government and the army have now raised...
Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man...她的目的是通过仔细观察他的相貌以判断他是否诚实。Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.她的目的是通过仔细观察他的相貌以判断他是否诚实。MPs may lack the neces...
她交代人是她杀的，并带警察去他的尸首处。She confessed to the killing and led police to his remains.如果他出了事故，他怎么向他的父母交代？What would he tell his parents if he had a wreck?首先,要对上个月那篇交代不清的报道表示深深的歉意.First off, huge apologies for last month's ...
The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages.这笔交易的利远远大于弊。The VAT system offers advantages, such as rebates on exports.增值税有其优点, 如对出口商品实行回扣....the advantages of quantitative and qualitative research.定量研究与...