Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.气象学家认为这一气压的突然升高是暴风雨和飓风形成的物理机制.Meteorologist are predicting more rain in the coming days a beleaguered population.气象学家预计接下来几天会有更多...
我听说你在桥上险些出事。I hear you had a very narrow escape on the bridge.他们脚下的一段楼梯坍塌时,5名消防队员险些丧命。Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.他得了西班牙流感，险些丧命。He contracted Spanish flu, which almos...
One of his jobs was supervising the dining room.他的工作之一是管理餐厅。The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew.陪审团裁定航空公司在对全体机组人员的培训和管理问题上存在疏漏。She had something to do in the house, sup...
她的工作就是在学校与家庭之间充当联络人.Her job is to liaise between the school and the home.谈判者充当劳资双方的联络人.The negotiator acted as liaison between labour and management.我的员工中有一名教授充当我们和高等教育机构的联络人。I have a professor on my staff here as liaiso...
The swordsmen wore chest protectors.击剑运动员戴着护胸。KW series thermal protectors are applicable for more than 5000 cycles.KW系列保护器在下述条件下可分断接通保护5000次.I want a pair of wrist protectors and two pairs of kneepad.我要一副护腕和两副护膝.Includi...
Grundy lost his job in the fallout from the incident.格伦迪受该事件影响丢了工作。They were exposed to radioactive fallout during nuclear weapons tests.在核武器试验中他们暴露在放射性尘埃之下。The corn shucks kept it safe from the fallout.玉米的皮保护了它。...
We can express that equation like that.我们可以这样表示那个等式。The equation is simple: research breeds new products.情况很简单：研究产生新产品。The equation of wealth with happiness can be dangerous.把财富与幸福等同起来可能是危险的。...