We sought to parry the charateristic Soviet lunge with fancy footwork.我们以花式步法力图避开典型的苏联冲刺.I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks.我不想伤害他,只是想自我防卫,挡开他的攻击。That with Deterrence is ...
Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.该报道的作者马丁·帕里宣称是世界各国的首脑采取一致行动的时候了。I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks.我不想伤害他,只是...
幽灵和恶鬼都是超自然的.Ghosts and evil spirits are supernatural.这使我想起了掘墓的恶鬼,白痴和狂人的嚎叫.It reminded me of and idiots and insane howlings.工作撵跑三个恶鬼: 无聊 、 堕落和贫穷.Work Banishes those three great evils ; Boredom, vice and poverty....
Like the Humanists or the Agrarians, he has always thought tradition important.一如人文主义者和重农派, 他一贯认为传统是重要的.Humanists may not readily accept the truth.人道主义者不会轻易接受这个事实.Liberals and humanists are born to be my frinds.自由主义者和人道主...
His vanity increased with years.他的虚荣心随着年龄增长而增加.Vanity of vanities; all is vanity.空幻的空幻; 一切皆空.Extravagance and vanity had made him coldhearted and selfish.放荡和虚荣使他变得残忍自私.This mirrored - glass vanity by Maitland - Smith rec...
Many small lymphocytes are destroyed and germinal centres depleted.破坏了许多小淋巴细胞,使生发中心空虚.The Wealth of Nations is the germinal book of modern economics or political economy.《国富论》是现代经济学或政治经济学的创始著作.His germinal selection theo...