This merely strengthens our resolve to win the league.这只会更加坚定我们赢得联赛的决心。The two communities are learning how to resolve their differences.这两个社群正在学着如何解决彼此之间的分歧。Britain was to pay dearly for its lack of resolve.英国将为缺乏决心付出惨痛...
We find ourselves ensnared in employment acts which do not help resolve industrial disputes.我们发现自己陷入了雇佣法案的圈套之中，因为它们并不能帮助解决劳资争端。Political leaders are making no progress in their efforts to resolve the country's const...
如果使用得当，避孕套是很有效的避孕手段。Condoms are an effective method of birth control if used with care.有些人指控税务稽查员使用了流氓手段。Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics.那些熟悉桑德斯的人都称他为手段高明的政治家。Those familiar with Sanders call h...
He spoke in the clipped clinical monotones typical of police testimony.他讲话简短而客观,完全是一种典型的警察作证的样子.To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings...混用更多的隐喻来说，你还没学会走...
Glass bottles are filled with water tinted with food colourings.玻璃瓶中盛满了被食用色素染过色的水。North American dogtooth having solitary white flowers with yellow centers and blue - or pink - tinted exteriors.北美的一种赤莲属植物,具有单生的以黄色为中心的白色花...
我们会密切注意从墨尔本飞来的每架飞机。We'd be watching every plane coming in from Melbourne.他的墨尔本之行让他大开眼界。His trip to Melbourne had yielded a lot of information.澳大利亚的其他重要城市还有墨尔本 、 布里斯班和阿德莱德.Other important Australian cities include Me...
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.这3座建筑都建于3世纪,并且初步鉴定为神庙....shrines and sacred places.神龛和圣地...the custodian of the holy shrines in Mecca and Medina.麦加和麦地那圣地的神殿看守人To...
He was always scrapping at school.他在学校总打架.These two dogs are always scrapping.这两条狗总是打架.Scrapping management and packing management are important complements of book shipment management.报废管理和打包管理是出库管理的重要补充.The committee b...