This merely strengthens our resolve to win the league.这只会更加坚定我们赢得联赛的决心。The two communities are learning how to resolve their differences.这两个社群正在学着如何解决彼此之间的分歧。Britain was to pay dearly for its lack of resolve.英国将为缺乏决心付出惨痛...
We find ourselves ensnared in employment acts which do not help resolve industrial disputes.我们发现自己陷入了雇佣法案的圈套之中,因为它们并不能帮助解决劳资争端。Political leaders are making no progress in their efforts to resolve the country's const...
甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism and restraint.他们属于更加克己的上一代人。They belong to an older, more self-denying generation.封斋期是 克己 的时期.Lent is a time of self - denial....
Above all Susie is a great survivor, with a bright, indomitable spirit.总之,苏茜不畏艰难,开朗乐观、不屈不挠。Susie is very grown - up for her age.相对她的年龄来说苏西非常成熟.Susie, you're a determined little devil.苏茜,你真是个坚决的小家伙。...
我不晓得受了什么恶运的支配, 此后我们的一切事情都变糟了.I know not by what ill fate guided, everything went wrong with us afterwards.变好或变糟,你有能力为自己做决定.You have the power to choose between getting bitter and getting better.我们必须努力保持领先而不使情况变糟.We need ...
In the first instance your child will be seen by an ear, nose and throat specialist.你的孩子将首先由耳鼻喉专科医生来诊察。The post was for one year in the first instance with possible renewal to a further year.该岗位初始为一年期,有可能会再续聘一年。The helio...