加勒比海地区的英国部队有大批的人病死。British forces in the Caribbean were being decimated by disease.大批鸟儿来这块泥地觅食。The mud is a feeding ground for large numbers of birds.大批矿工被解雇,工作没着落。Miners have been thrown on the scrapheap with no prospec...
Reports of the plot of this unusual film tend to excite revulsion.有关这部不同寻常电影的情节的报道常常令人生厌。He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶.My feeling toward my new friend underwent a revulsion w...
浅色是挂放图画或镜子很有效果的衬托。Light colours provide an effective backdrop for pictures or a mirror.脸盆架上方用钉子挂着一面镜子。A mirror hung on a nail above the washstand.我走到镜子前面伸出舌头。I walked over to the mirror and stuck my tongue out....
他血液中的酒精浓度是允许极限的3倍。He was found to be three times over the limit.限速每小时四十英里, 不要超过这个极限.The speed limit is 40 miles an hour. Don't exceed this maximum.她到了忍受的极限.She reached the end of endurance....
她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来,除了尼克的脸。She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face.她抿了一口水,润一下发干的喉咙。She took a sip of water to moisten her dry throat.他把报纸整齐地叠起来,然后抿了口咖啡。He folded his paper neatly and sip...