Losses suffered by the mortgagee as a result thereof shall be compensated by the mortgagor.承押人因此所受的损失由抵押人赔偿.Is the interest of a mortgagee to be recorded on the policy?是否需要将楼宇货款机构的利益记录在保单内?The mortgagee becomes the propr...
ASCOM , Power Line Modem and Routers, power line communications based broadband networking.亚斯康, 电力线调制解调器和路由器, 电力线宽带通信基础网络.Avionics are comprised of several major subsystems including cockpit displays, communications equi...
There is cutting edge cinematography and state - of - the - art technology.英国的电影技术和电影科技世界领先.The church commissioners are cutting their contributions to diocesan funds.英格兰国教委员会正在减少对教区基金的善款拨付。My brother is fretful because ...
他用毛巾抹去余下的皂沫。He wiped off the remains of the lather with a towel.给孩子皮肤上抹些凡士林以防止肿痛。Smear Vaseline on to your baby's skin to prevent soreness.用汤勺的背面把混合料抹平。Smooth the mixture with the back of a soup spoon....
He asked to be put through to Charley Lunn.他要求跟查利·伦恩通话。The recruits were put through a week of gruelling endurance tests.新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试.These proposals have to be put through several committees.这些提议必须在几次委员会上通过....
The Smiths are enthusing about the new play.史密斯一家十分喜爱这出新话剧.He hasn't stopped enthusing about his holiday since he returned.他度假归来,对假日情趣仍津津乐道.He was enthusing about his new pocket cassette recorder.他对自己的新袖珍录音机爱不释手....
英国皇家飞行队和皇家海军航空部队合并,成立英国皇家空军.Royal Air Force was formed, by the amalgamation Royal Flying Corps and Royal Naval Air Service.各救助飞行队要在台风来临前保证飞机的安全 、 适航.Each rescue aviation corps must before the typhoon approaches assures a...
急流涌入了水库。Torrents of water gushed into the reservoir.旅途中要穿过一条水势凶猛的急流。The trip involved crossing a raging torrent.独木舟遇上急流后直打转。The canoe found the current and swung around....