The roosters were crowing and the dawn was not far off.雄鸡报晓,黎明即将来到.She was crowing with delight.她欢呼雀跃。The cock is crowing.这只公鸡正在啼鸣。Nationalism is a silly cock crowing on its own dunghill.公鸡总是在自己的粪堆上称雄.Joe stumbled along,...
Nancy wasn't sure if Dirk was making a pass at her.南希不确定德克是不是在勾引她。"I'm Nancy Drew," she said, holding out her hand.“我是南希·德鲁，”她伸出手来说。"Oh, we'd love to!" cried Nancy, her face brightening.“哦，我们很乐意！”南希面露喜色，大声...
Nick's bank sent him a letter saying he was £100 overdrawn.银行致函尼克，称他透支了100英镑。Talk to the bank before you go overdrawn.透支前先向银行咨询。His current account was seriously overdrawn.他的活期账户严重透支。...
That's exactly right. I agree wholeheartedly with you.太对了。我打心眼里赞同你。I wholeheartedly endorse his remarks.我真诚地赞同他的话。I wholeheartedly approve of his actions.我由衷地赞成他的做法....
The melody is then taken up by the flutes.接着由长笛奏主旋律。These flutes have 6 open holes and a lovely bright sound.笛子有6个吹气孔,奏出的声音响亮清脆.Such as I can play wooden flutes , bamboo flutes, and classical flutes.比如,我会演奏木笛 、 笛、古典笛子....
我想他明白他那狂妄的小小的调情已经完了.I think he realizes that his presumptuous little flirtation is over.这种狂妄的幻想使他在中途岛战役中一无作为.This delusory vision kept him out of action at Midway.我们把自己恣肆狂妄的心胸稍稍加以收敛.We abate something of the wanton extra...
这是肉眼胜过雷达的又一事例。It was yet another case where the human eye outperformed radar.船上的雷达扫描了前方的海域。The ship'sradar scanned the sea ahead.他们通过雷达确定了船只的位置。They located the ship by radar....