他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。He criticized them for dressing outrageously and posing pretentiously.在主室里,炽热的散热器暴露在外。In the main rooms red-hot radiators were left exposed.这会让肥沃的土壤暴露在外,使其容易受到侵蚀。This leaves fertile soil unprotected and p...
在学期末, 沃森教授已经有了一部完整的作品.By the end of term, Professor Watson had a finish product.但是,学生们常常在学期末丢弃访问通道.But students usually lose access after the end of the term.这是星期五下午又是学期末.It is Friday afternoon and near the end of the se...
She wheeled sharply and headed for the check-out counter.她突然转身,朝收银台走去。He wheeled the trolley down the corridor and disappeared with it into the service lift.他推着小推车走过走廊,之后进了员工专用电梯不见了。The nose unit is twin - wheeled and re...
His ceaseless straining after brilliant epigrams quickly becomes irritating.他不断追求漂亮警句的手法则很容易使人厌倦.The playwright Oscar Wilde was noted for his epigrams.剧作家奥斯卡.王尔德以他的诙谐短诗着称.She could tattoo me with epigrams.她会用警句不断地敲打我....
Using B - 52 s based in Guam seemed to be an overreaction.使用驻在关岛的B-52轰炸机,又未免太小题大作了.Roundtrip economy class air ticket between Hong Kong Guam on PR.菲律宾航空来回香港至关岛经济客位机票.Mentioning the governor of the territory for Guam is a...