他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。He criticized them for dressing outrageously and posing pretentiously.在主室里,炽热的散热器暴露在外。In the main rooms red-hot radiators were left exposed.这会让肥沃的土壤暴露在外,使其容易受到侵蚀。This leaves fertile soil unprotected and p...
This relationship is called Boyle's law, in honor of the English physicist who discovered it.为纪念发现这一定律的英国物理学家, 这个关系式叫做波义耳定律.The first experiments clearly revealed what Boyle called " the spring of the air ".最初的实验清清楚...
给我规定的条件还不算太苛刻。The conditions laid down to me were not too limiting.现在还不算晚,但是需要立即采取行动。It is not too late, but prompt action is needed.我对他孙子的能力的判断还不算太离谱。I hadn't been far wrong in my estimate of his grandson's ca...
The last play Interpol, traditionally called scalpers group with the sponsoring advertisement.该片最后播放刑警的呼吁, 再按惯例跟上黄牛集团的赞助广告.Matt is the night of the 13 th Battalion of Interpol detective.马特是刑警大队第13夜班的警探.Interpol, the inte...